圖說：工研院院長徐爵民化身故事叔叔，親自為小朋友說故事。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心工研院積極推動科技成果應用於社會公益，今年已號召逾兩千人次志工投入。工研院院長徐爵民表示，在致力於前瞻創新的研發之餘，工研院也積極推廣科技成果運用於社會公益，例如資源廢棄物綠色回收設備，可針對紙箱及各式瓶罐等進行壓縮減容，由於體積小且操作方便安全，可提供給學校、環保站等使用。

圖說：鈺創科技董事長盧超群獲「科技管理獎」金質奬章■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee中華民國科技管理學會於11月30日，舉行第22周年會員大會暨科技管理論文研討會，會中頒發最高榮譽「科技管理獎」金質獎章肯定鈺創科技董事長盧超群及法藍瓷總裁陳立恆。該學會理事長李鍾熙於會中表示，中華民國科技管理學會成立22年來積極推動科技管理相關活動，包括「科技管理博碩士論文獎」、「EMBA論文獎」、「科技管理學刊」等等，今年更首次設立「院士會議工作小組」，彙集科技管理院士們的經驗與智慧提供政府科技政策發展建言。

圖說：清華校長陳力俊贈送法藍瓷，感謝根岸英一教授到清華分享智慧與知識。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心慶祝中國化學年會80周年，國立清華大學11月29日邀請2010年諾貝爾獎化學獎得主根岸英一教授（Prof.Ei-ichiNegishi）到清華演講。清華大學校長陳力俊表示，今年清華一共有六位諾貝爾大師到訪，他相信學生都能這些大師身上學他們的智慧與知識。為了一堵大師風采，演講廳湧入許多學生，學生表示，根岸英一教授是化學巨擘，能到在校園聽到如此大師級演講，實在是「賺到了」。今年77歲的根岸英一為日本人，為普渡大學教授，專長為「金屬有機化學」和「有機合成方法學領域」，研究成果卓越。其中，「鈀金屬耦合反應」為化學界重大學術研究成果，它的發展使得在合成複雜的有機分子上變得容易且更有效率，而根岸英一則是發展此反應的先驅。

圖說:台積電文教基金會的董事陳健邦以半導體產業老將的深入觀察，提出台灣超越三星的兩個關鍵。■企劃／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin25年的時間，世界的產業有多大的變化？現在大家都覺得三星是台灣電子產業的頭號對手，但回顧25年前，日本才是電子大國。韓國和台灣的規模，是差不多的。1987年是怎樣的一年？

圖說：SolarTop太陽光電建築經典示範系統啟用，出席啟用典禮貴賓，（左起）國立海洋生物博物館館長王維賢、屏東縣縣長曹啟鴻、經濟部次長杜紫軍、能源局局長歐嘉瑞、工研院綠能所副所長胡耀祖。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心由經濟部能源局與國立海洋生物博物館共同舉辦之「SolarTop太陽光電建築經典示範系統啟用典禮」於12月1日正式舉行，宣示全世界獨一無二鯨魚造型之SolarTop太陽光電系統綠建築與世人見面。經濟部次長杜紫軍、能源局局長歐嘉瑞、國立海洋生物博物館館長王維賢、屏東縣長曹啟鴻、國內重量級光電系統業者皆蒞臨現場共襄盛舉，見證此一恆春半島首座地標級太陽光電經典綠建築碩果，以及傲人的臺灣太陽光電綠色實力，再度創下歷史新頁。

圖說：Cadence晶片實現事業群資深副總裁徐季平表示：「Cadence、IBM與ARM通力合作，實現14奈米FinFET技術，成功生產超省電的處理器。」■文：Wa-People／陳文玲EvelynnChen■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee更省電的處理器來了！益華電腦(Cadence)於11月6日宣布，該公司與IBM及ARM通力合作，已經將採用IBM的FinFET製程技術設計出ARMCortex-M0處理器的14奈米測試晶片投入試產。這項宣布，被視為是ARM、Cadence與IBM在14奈米以上的先進製程開發系統晶片(SoC)合作的重大里程碑。

圖說1：工研院顯示中心主任程章林手持「可重複寫入使用票卡」。■文：Wa-People／編輯中心■圖：Wa-People／編輯中心近年來顯示器技術日新月異，從愈做愈薄，到現在朝向「透明」、「軟性」等新型態持續發展。持續投入創新顯示器技術研發的工研院，於26日發表最新的「透明顯示器」與軟性「可重複寫入使用票卡」，展示未來的商品櫥窗不再只是一成不變的透明玻璃，還會具有遮蔽、顯示不同資訊與圖案的超炫功能!透明顯示器實現科幻電影經常出現在科幻電影中，令人印象深刻的各式大小型透明顯示螢幕，即將真正出現在你我的生活中！工研院研發的「透明顯示器」（TransparentDisplay），採用電潤濕原理，透過施加電壓即可控制影像的變化。尤其透明顯示器本身不需加上偏光片，因此單色穿透率可高達40%以上，在無需安裝背光源情況下，便可輕易看見顯示器背後的物品，同時它的反應速度快、無視角顯示差異，已成功具備透明顯示器應有的表現。

圖說：台積電副董事長暨院友會理事長曾繁城表示工研院校友會連結院友們，有如溫馨大家庭。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心工研院院友會於11月24日舉行十週年慶祝大會活動，宣布院友會成立以來十年有成，不僅從新竹總會擴大到成立南部中部分會外，本（12）月也即將延伸觸角到上海成立聯誼會；未來也將以創新公益為主軸，迎接下一個璀璨的十年。十週年慶祝大會上，獲頒馬英九總統致贈『前瞻創新、與時俱進』墨寶祝賀，更邀請到公益平台基金會董事長嚴長壽主講「花東公益築希望」，分享以公益結合藝文與觀光來行銷花東的經驗。台積電副董事長暨院友會理事長曾繁城表示，工研院院友會成功發揮了「工研院與院友」、以及「院友與院友」之間的雙平台功能；在各位院友以及全體理監事的支持下，透過會員服務、活動促進、財務、社區關懷、產業及研究發展促進、南部分會、中部分會籌備處等委員會的會務推動，工研院院友會已成為工研院院友的溫馨大家庭。院友會也延伸觸角，從新竹總會擴大至成立南部分會、中部分會籌備處，建立穩健的基礎，12月1日成立上海地區院友聯誼會，以促進上海院友的合作、交流與聯誼。