圖說：円星科技論文榮獲殊榮，(右)台積電設計建構行銷事業處資深處長SukLee頒發「論文客戶首選獎」給(左)円星科技董事長林孝平。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心円星科技(M31Technology)，於2014年台積電開放創新平台生態系論壇(OpenInnovationPlatform，OIP)活動中所提交的一篇論文，榮獲客戶首選獎(Customers’ChoiceAwards)。論文題目為「電子可攜式裝置從主機裝置萃取時脈進行資料處理的方法」(MethodofPortableDeviceProcessingDataBasedonClockExtractedfromHostDevice)，三位論文作者為張原熏副總、黃鼎鈞技術經理、易育聖技術經理。

圖說：是德科技聆聽全世界工程師用戶的需求，推出全球首款具備視覺化示波器觸控功能的電源分析儀。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee開發新的電子產品，省電與用電效率，是研發工程師除了追求功能新穎之外，最大的挑戰。省電的電子產品，不但能為企業締造利潤，還能長期累積商譽價值。

圖說：3000TX系列提供過去一般型示波器所欠缺的直觀式圖形觸發功能，可協助工程師在彈指間對其尖端裝置除錯並輕鬆完成特性分析。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心是德科技（KeysightTechnologiesInc.）日前宣佈推出KeysightInfiniiVision3000TX系列數位儲存混合信號示波器。該系列配備電容式觸控螢幕、直覺的圖形觸發介面、區域觸控觸發功能，是主流示波器僅見的觸控機型，讓工程師能夠以前所未有的易用性，克服種種觸發挑戰，進而提高解決問題的能力和效率。

圖說：交通大學獲教育部服務學習獎勵計畫三項大獎「績優學校銀質獎｣、「績優課程教案佳作｣、「績優行政人員｣。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心交通大學服務學習中心自96學年起全力推動服務學習課程，榮獲教育部103年青年發展署服務學習獎勵計畫「績優學校銀質獎｣、「績優課程教案佳作｣、「績優行政人員｣三項大獎，於服務學習國際研討會公開表揚。