圖說1：工研院顯示中心主任程章林手持「可重複寫入使用票卡」。■文：Wa-People／編輯中心■圖：Wa-People／編輯中心近年來顯示器技術日新月異，從愈做愈薄，到現在朝向「透明」、「軟性」等新型態持續發展。持續投入創新顯示器技術研發的工研院，於26日發表最新的「透明顯示器」與軟性「可重複寫入使用票卡」，展示未來的商品櫥窗不再只是一成不變的透明玻璃，還會具有遮蔽、顯示不同資訊與圖案的超炫功能!透明顯示器實現科幻電影經常出現在科幻電影中，令人印象深刻的各式大小型透明顯示螢幕，即將真正出現在你我的生活中！工研院研發的「透明顯示器」（TransparentDisplay），採用電潤濕原理，透過施加電壓即可控制影像的變化。尤其透明顯示器本身不需加上偏光片，因此單色穿透率可高達40%以上，在無需安裝背光源情況下，便可輕易看見顯示器背後的物品，同時它的反應速度快、無視角顯示差異，已成功具備透明顯示器應有的表現。

圖說：安捷倫科技推出PXIe頻率參考模組：AgilentM9300A支援高效能射頻系統測試。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心安捷倫科技（AgilentTechnologiesInc.）日前推出精準的PXIe頻率參考模組。AgilentM9300A可產生純淨的10-MHz和100-MHz信號，專為需要低相位雜訊、100-MHz本地振盪器的量測應用而設計，例如各式各樣的無線和航太與國防測試系統。這款內建於單槽式PXIe模組的新式頻率參考採用分數型（fractional-N）設計，可將相位雜訊和突波降到最低。AgilentM9300A可鎖定1至110MHz的外部參考，讓工程師能獲得靈活的多組輸出和卓越的效能。

圖說：台積電研展副總經理暨技術長孫元成指出，台積電預計明年底16奈米FinFET製程可驗證完畢。■文：Wa-People／于嘉言NelsonYu■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee低功耗需求驅動科技進展，ARM與台灣重量級半導體業者台積電(TSMC)及聯發科(MediaTek)等業者，攜手共進新藍海。全球矽智財供應大廠ARM（安謀國際科技）第10屆台灣年度技術論壇日前落幕，微軟更首次大動作站台推廣ARM架構版本WindowsRT，為ARM進軍電腦市場壯大聲勢。ARM為更擴大智慧電視、伺服器銷售版圖，俾使進軍雲端及物聯網市場，目前正積極與台灣半導體大廠協力開發先進製程及晶片技術。

圖說：台灣創新獎的頒獎典禮中，工研院技轉中心主任王本耀（右）代表工研院領獎。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心湯森路透14日公佈首屆湯森路透台灣創新獎（ThomsonReutersTaiwanInnovationAwards2012）得獎名單，工研院以創新研發協助產業，積極提升專利質與量，推動專利地圖佈局成績備受肯定，獲選為湯森路透台灣創新獎學術領域類得獎主之一，與台積電、聯發科、臺大、清大等機構，共同名列為十大台灣創新獎得獎主。湯森路透台灣創新獎分為企業與學術兩領域，依最近三年於專利佈局在「獲證數」、「全球性」、「影響性」及「創新力」四項為指標評量指標，各選出五名、共十個得獎單位，主要肯定台灣前五大創新學術組織與商業組織，秉持創新精神投入研發，在台灣取得各種不同領域的專利。

圖說：台達集團創辦人鄭崇華（左四）為上海市市委常委沙海林（右三）、上海市經濟和信息化委員會主任戴海波（右二）導覽台達展位。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心台達首度於中國發佈「Smarter.Greener.Together.－共創智慧綠生活」的品牌精神，展現以自有品牌深耕中國市場的決心。6日開展當日在台達展場攤位亦可看到中國工信部副部長蘇波、上海市領導一行人蒞臨，是台資參展企業中唯一一家中央及上海市領導蒞臨參觀的展位，節能科技獲得肯定。台達董事長海英俊表示，今年台達精選各項節能及自動化整合方案參加工博會，集結集團旗下能源管理領域相關產品及技術，展出工業自動化綜合解決方案、資料中心及供配電整體解決方案、顯示監控系統解決方案與智慧樓宇管理系統等。其中「台達智慧監控與管理系統」得到工博會大會評獎推薦產品。台達成立40多年來，運用電力電子的核心技術，持續開發高效率節能產品，目前電源產品的效率都達到90%以上，電信機房通訊電源效率可達97%，太陽能電源轉換器轉換效率則高達98%，具體實踐「環保、節能、愛地球」的企業經營使命，並以自有品牌提供客戶高效能的節能整合服務。

圖說：「第12屆全國AOI論壇與展覽(2012TaiwanAOIForum&Show)」於本月初熱鬧展開，海內外專家共襄盛舉。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心由自動光學檢測設備聯盟(AOIEA)、工業技術研究院、電腦視覺監控產學研聯盟共同舉辦的「第12屆全國AOI論壇與展覽(2012TaiwanAOIForum&Show)」，吸引國內外數百位專家參與盛會，成功凝聚AOI產學研之知識能量，創造產經交流機會，展現台灣AOI產業發展的無窮潛力。AOIEA會長段家瑞表示，為促進國內AOI產業自主開發檢測設備技術產品的能力，AOIEA長期舉辦論壇與展覽，並建置技術交流平台，積極推動產學研各方合作交流，共同提升台灣AOI產業的國際競爭力。

圖說：Lab創辦人-交大資工系林盈達教授開場致詞■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心交通大學網路測試中心（NetworkBenchmarkingLab，NBL）自2002年成立至今已有十年之久。回顧多年來的技術演進，NBL曾和UNH-IOL簽訂合作備忘錄、主辦過兩屆VoIP插拔大會、協辦過WiFiAlliance活動、並每年針對熱門網通產品進行評比測試，提供國內產業最新的測試技術參考及採購指標。近年來，NBL更將測試能量從網通領域跨入雲端及國家資安規範領域，協助國內廠商登上國際舞台與世界接軌。十年來，NBL從單純只提供網通產品測試服務，逐漸展現其網通測試能量及前瞻技術，成果顯著。近年來，NBL除了在真實流量測試環境BetaSite上累積了更多真實流量測試的實務經驗之外，並已增加了最新的IPv6等實境測試環境。LiveSOHO的測試認證知名度，也逐漸對兩岸的消費者產生了影響。RealFlowCertification也即將於今年核發第10個產品的認證。而多次舉辦國際性的測試涵蓋率技術研討會，更為國內廠商提供了不同的視野與技術能量的交流。

圖說：工研院顯示中心獲組織類獎_卓越創新研究機構獎-可重複書寫電子紙。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心第二屆國家產業創新獎得獎名單出爐，工研院共拿下八大獎項，包括卓越及績優創新研究機構獎、傑出跨界合作創新獎、工業基礎技術深耕獎、年度科專楷模獎、創新女傑獎、青年創新典範獎及希望獎等。從超薄螢幕到複寫電子紙獲得卓越創新研究機構獎的顯示中心，致力於研發出像紙一般能彎曲、捲起和折疊的新世代軟性螢幕技術，並進一步將研發能量促進產業研發整合，同時積極參與制定國際標準以提升台灣產業影響力。在2010年，顯示中心以製造超薄軟性螢幕的技術「多用途軟性電子基板技術(FlexUPD)」，擊敗近六百名全球競爭者，榮獲年度美國華爾街日報創新科技金獎、及美國百大科技創新獎(R&D100Awards)的雙重榮譽。