圖說：交大前校長吳妍華教授(左)、科技法律學院劉尚志院長(右)12日於緬甸高穆（Kaw-Hmu）頒授翁山蘇姬名譽法學博士證書。■文：Wa-People／李慧臻Jane Lee■圖：Wa-People／編輯中心緬甸民主運動的精神象徵，也是1991年諾貝爾和平獎得主的翁山蘇姬女士，獲頒國立交通大學名譽法學博士學位，並獲台灣聯合大學系聘任為「台聯大溫世仁卓越學術講座教授」。

圖說：104年度工研院院士會議，包括會議主席施振榮等17位院士共同出席，前排左起分別為漢微科執行長招允佳、晶電董事長李秉傑、聯發科董事長蔡明介、長春石化董事長兼總經理林書鴻、華碩董事長施崇棠、智融集團董事長施振榮、台達電子創辦人暨榮譽董事長鄭崇華、建邦創投董事長胡定華、廣達董事長林百里、旺宏電子總經理∕欣銓科技創辦人暨董事長盧志遠。後排左起分別為經濟部技術處處長傅偉祥、長春集團總管理處副總裁陳顯彰、台積電研發副總經理林本堅、中研院院士林耕華、工研院董事長蔡清彥、中研院院士虞華年、儒鴻企業董事長洪鎮海、經濟部部長鄧振中、工研院院長劉仲明、中研院院士施敏。■文：Wa-People／李慧臻Jane Lee■圖：Wa-People／編輯中心工研院12月初召開一年一度院士會議，包括會議主席施振榮等17位院士一致認同，台灣必須運用設計思維與新商業模式，不斷進行從0到1的創新突破，再發揮台灣快速複製、規模化、國際化，從1到N的水平式擴展能力，幫助台灣增加能夠聚集力量的領頭羊企業。如要形成領頭羊企業就需要跨界合作，透過工研院已建構的上百項創新研發應用平台，加強與產業界和學術界合作，以發展國際市場。

圖說：第三屆梅竹黑客松邀請和沛科技、喬鼎資訊、玉山銀行、微軟Microsoft等企業，由全台大學生在兩日內，打造改變日常的作品。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心由交大高階繪圖與立體視訊基礎技術研發中心主辦、交清學生團隊策劃的第三屆梅竹黑客松，本次邀請四家不同領域的企業：和沛科技、喬鼎資訊、玉山銀行、微軟Microsoft提供參賽者資源與創意思考的方向。共有29組團隊、130人報名參賽，其中60%為交大學生，20%來自清大，其餘來自台大、成大、台科大、雲科大、中山大學、台藝大、政大、淡江等多所大學，在兩天內做腦力激盪、打造能夠改變日常的作品。

圖說：颱風來襲，研究人員日間於颱風雨中採水樣情形■文：Wa-People／李慧臻Jane Lee■圖：Wa-People／編輯中心臺灣河川占地表1.8%陸地面積在全球新鮮生物碳輸出占20%。河流向海洋輸送有機碳是連接陸地和海洋兩大碳庫的主要途徑，也影響長時間尺度的碳循環和氣候變化。高山小河流區域由於高的初級生產力、颱風引起的山崩地滑以及地震的因素，使得有機碳輸送過程在全球尺度下佔有舉足輕重的地位，但由於採樣的危險性，颱風期間陸海物質輸送過程研究相對較少。

圖說：朋程科技副總經理吳繼開、新竹市副市長李宏生、經濟部技術處技術處簡任技正林浩鉅、工研院資通所所長闕志克、交通大學管理學院院長張新立共同參與啟用「先進十字路口防碰撞警示系統」。(由左到右)■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心近年來交通部事故統計資料，台灣大半交通事故與重大傷亡均發生在十字路口，為了增進通行車輛於路口的安全，工研院在經濟部技術處支持下，積極與新竹市政府、新竹縣政府、交通大學及資策會等單位共同合作，於11月6日正式宣布在新竹縣市啟用台灣首創「先進十字路口防碰撞警示系統」，於新竹縣竹東中興路工研院西大門門口、新竹市東大與民族路口、大學路與光復路口、光復路北上交流道等四處易肇事的交通路段設置，未來希望推廣到全台，實現台灣智慧交通行車安全的新願景。

圖說：工研院生醫所副所長蔡秀娟（右五）、生醫所營運長王明哲（右一）、經濟部技術處科技顧問林猷治（中）、經濟部技術處科長劉淑櫻（右四）、科技部次長錢宗良（左五）與多家合作業者，出席工研院創新科技與醫材開發聯合發表會。■文：Wa-People／李慧臻Jane Lee■圖：Wa-People／編輯中心在經濟部技術處大力支持下，工研院展現協助產學研醫之創新醫材試製開發、與ICTenabled高值醫療器材關鍵技術能量，成果豐碩！包括脊椎植入物與微創遠端橈骨解剖型骨板，如今均已技轉、其中台微醫脊椎植入物已完成上千多臨床案例；而晉弘手持式數位眼底鏡五官鏡與衍生醫材產品已行銷40多國，創造數億元新台幣產值；此外，針對肺癌與甲狀腺癌等標靶治療所提出之伴隨式診斷高靈敏度檢測法開發，也成功經過數家醫院之病理臨床試驗，真正落實創新研發產業化需求。