- 文圖／主持：王麗娟 Janet Wang
- 錄音／製作：林雨萱 Cathy Lin
- 2011.11.05
圖說:2011年，前IC之音台長兼總經理姜雪影，完成了一項翻譯界的非常任務–賈伯斯傳中文版10月24日上市。■文圖／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin以兩個關鍵詞「唯一授權傳記」及「快又準的翻譯」開場，介紹我們的節目貴賓，她是IC之音創台的台長兼總經理，姜雪影。2011年，她翻譯蘋果電腦創辦人賈伯斯傳中文版，完成了譯界人生之非常任務。篤信上帝的他，以謙卑僕人的心態，發揮天賦才華，接下這項非常任務。11/3及11/10，連續兩週，「兩個關鍵」為您邀請姜雪影，分享她完成這項譯界人生之非常任務的兩個關鍵。邀請您，近距離聆聽賈伯斯傳奇！■「兩個關鍵」播出時間:每週四晚間6:30，IC之音(FM97.5)播出
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：李慧臻 Jane Lee
- 2011.11.03
圖說:法商Alchimer的執行長SteveLerner，為產業帶來最新的AquiVia矽穿孔(TSV)阻障層濕式製程技術，極具成本優勢。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee2011年9月舉行的半導體設備材料展(SemiconTaiwan2011)，來自法國的Alchimer公司執行長SteveLerner親自到台灣，介紹該公司全新薄膜沉積技術，他在接受專訪時表示，這項技術可以大幅降低電子封裝產業的製造成本。
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：李慧臻 Jane Lee
- 2011.11.03
圖說：ERSOFamily2011年大團圓，出席的主管包括(左起)劉容生、宣明智、盧志遠、胡正大、史欽泰、刁國棟、胡定華、林敏雄、章青駒及曾繁城。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane LeeERSOFamily真是一個傳奇又溫馨的家族。這個家族成員，過去三十多年，為台灣產業寫下奇蹟，並持續推動著產業進步。
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：李慧臻 Jane Lee
- 2011.10.29
圖說：科技產品便宜又大碗，應用材料全球半導體業務總經理余定陸（ErixYu）在SemiconTaiwan2011的演講中強調，製程設備公司是重要的推手。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee電晶體、IC的發展，推動電子產品快速發展與進步。實現了人們在1955年的想像，也實踐了1966年美國影集StarTrek的場景。
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：李慧臻 Jane Lee
- 2011.10.28
圖說：應用材料全球半導體業務總經理余定陸（ErixYu）在SemiconTaiwan2011精彩的演講，讓人覺得既有趣又印象深刻。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee你看過下列這張圖片嗎？這是1955年RCA畫的圖，線條、擺設看起來都很古拙，但是仔細看看內容，你會發現最近這50年以來的科技發展，就在圖裡面。
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：Wa-People編輯室
- 2011.10.22
圖說：台灣勤業眾信聯合會計師事務所總裁黃樹傑■文：王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People編輯室台灣勤業眾信聯合會計師事務所總裁黃樹傑，今年51歲，管理Y世代是他的重要功課。身為台灣勤業眾信有史以來最年輕的總裁，每天被Y世代環繞，勤業眾信3000名員工中，平均年齡只有28歲。
- 文：王麗娟 Janet Wang
- 圖：Wa-People編輯室
- 2011.10.21
圖說：日本優衣庫（UNIQLO）台灣總經理暨中國事業營運長高坂武史，強調該公司員工透過全球派遣、全球輪調，以追求全球化。■文：王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People編輯室日本優衣庫（UNIQLO）台灣總經理暨中國事業營運長高坂武史指出：「在優衣庫邁向世界第一的過程中，希望不斷找到志同道合的夥伴加入。」以全球服飾龍頭為目標的優衣庫，目標則是要尋找全球一流的員工。
