圖說：車輛中心榮獲41屆日內瓦發明展一金一銀的肯定，大會主辦單位主席(左二)與發明者合影。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心財團法人車輛研究測試中心（車輛中心）再度以二項創新發明「集中磁場型無線充電系統」和「激發式轉向感測器」於日內瓦發明展獲得金牌與銀牌的殊榮，其中「激發式轉向感測器」也獲得俄羅斯發明協會特別奬的肯定。

圖說：和國際同步的整車電磁相容（ElectromagneticCompatibility，簡稱EMC）研測平台已於1月22日，在財團法人車輛研究測試中心（ARTC）廠區內正式啟用，協助國內車輛產業開進國際市場。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心國內車輛產業再升級！1月22日前經濟部長部長施顏祥宣佈亞洲一流的整車電磁相容（ElectromagneticCompatibility，簡稱EMC）研測平台在財團法人車輛研究測試中心（車輛中心，ARTC）廠區內正式啟用。此檢測平台可提供符合世界各國的國家法規、標準及各大車廠廠規之研測服務，不論是零組件、系統或整車，甚至是大型巴士等級的電磁相容研發、檢測、偵錯、改良均可在此平台獲得全方位的解決方案，且車輛中心電磁相容實驗室獲得眾多國際單位認可(如美國三大車廠、美國A2LA、德國TÜV等)，擁有協助國內業者打入國際Tier1供應鏈與車廠的驗證能量，更是車輛與ICT產業開創新興藍海市場的最佳夥伴。

圖說：ARTC總經理黃隆洲(左)與台北科大校長姚立德簽署合作意向書，共同打造車輛領域的學術研究合作平台。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心車輛中心（ARTC）與臺北科技大學（北科大）日前簽署合作意向書，共同成立「前瞻車輛技術聯合研究中心」，雙方將針對車輛產業的創新前瞻關鍵技術進行合作與深入交流，除產出更多國人自主技術外，也進一步為台灣培育下世代車輛工程專才。前瞻車輛技術聯合研究中心是個長期的學研合作平台，由ARTC與北科大兩個學研機構投入資源，將以車輛電動化、智慧化等符合產業需求的關鍵技術為命題，讓台灣的車輛自主研發更紮實、更深入；第一階段，將投入包括增程式柴油引擎發電機模組及電動空調系統之設計與控制等前瞻研發技術，可運用在產業界目前非常熱門的增程型電動巴士與電動小汽車相關產品。此平台將整合培育機械、電機、電子控制和工業設計等跨領域的人才，連結理論與實務。

圖說：經濟部技術處處長林全能說，把設計加科技，乘上美學，將產生驚人的附加價值。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee、古榮豐Terry Ku不讓美學與科技的創新專美，負責將實驗室的技術與專利，推向商品化，進而締造產業效益，經濟部技術處在策略及手法上，也展現了創新。林全能說，「過去，我們將設計師與工程師結合在一起，產生很多的附加價值，也獲得許多國際獎項的肯定。我們認為這些優質、有品味的產品，很有潛力導向商業化」。他強調，希望結合有品味的通路或展場，進一步提高商業化的能力。

圖說：累積三年「科技美學設計加值計畫」（Dechnology）的成果，「2012科技美學精品展」為人們獻上「未來的禮物」。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee美學為科技加分，科技讓美學更具內涵。透過優質的展示環境、高親和力的說明空間，「2012科技美學精品展」為人們獻上「未來的禮物」。圖說：「2012科技美學精品展」中，每一個創新都有動人的故事。這是食品研究所獻給媽媽的禮物－蘿蔔糕機。5日起一連三天，由經濟部技術處主辦的「2012科技美學精品展」，在台北信義誠品展出三天。這場展示以「未來的禮物」為主題，展出68項令人驚艷的創新產品，結合技術團隊與美學專才的經驗與智慧，每項產品背後都代表一個潛力無窮的市場商機。

圖說:：為了每一位駕駛的安全，車輛中心（ARTC）頂尖頂尖試車手劉嘉福與龍景森。■企劃／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin說到試車手，大家可能都覺得，這是個很酷的工作。的確，他們每天測試的，常是一般人望塵莫及最新、最名貴、或最特殊的車款。飆車，對他們而言，名正言順！極限操控，更是他們的工作！然而，大多數人都無法想像，試車手的工作有多辛苦。要挑戰各種歧嶇惡劣路面，要在大熱天，穿著重裝備進行測試，每日不間斷的開車、要全神貫注，不能閃神。簡直是拿著生命，在為大家冒險。

圖說：車輛中心、船舶中心及鞋類中心獲2013德國iF產品設計獎，經濟部技術處處長林全能（右二）於Dechnology科技美學精品展頒獎肯定。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee財團法人車輛中心（ARTC）與東海大學工業設計團隊合作設計「拉一把AGentleTug」，獲得2013德國iF產品設計獎，日前參加Dechnology科技美學精品展展出。透過Dechnology科技美學精品展這項科專技術成果展出，車輛中心這項幫視障人士拉一把、且讓科研技術更貼近人心的設計，不但讓該中心創新技術連二年獲得iF肯定，也讓參觀者留下深刻印象。

圖說：開發成功「自動停車系統」讓人驚嘆，車輛中心（ARTC）研發處獲得2011年科專最佳新人獎的許展維博士，分享他的研發熱情故事。（照片提供：許展維）■企劃／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin成功大學畢業，許展維原本從大學到博士班，都在研究天上飛的航太技術。離開家鄉多年之後，他以第一屆研發替代役男的身份，進入離家很近的車輛中心（ARTC）研發處，繼續研究工作，這一來，他研究的主角改變了，是在地上跑的，汽車。研究的主角改變了，從天上飛的飛機，轉到地上跑的汽車；但研究的技術卻沒有偏離，仍舊是控制、通訊及監視技術。短短幾年，許展維與研究團隊，完成了「智慧車輛安全系統研發」、「車輛整合技術與服務模式推廣」以及「產業聯盟」三件大事。期間，他也從剛踏出校園的社會新鮮人，完成了他結婚生子的人生大事。

圖說：被稱為防禦駕駛教父，車輛中心(ARTC)環保能源部經理鍾國良，蒐集許多資訊與案例，編撰「防禦駕駛」手冊，推廣用路人預知危險的能力及觀念。■企劃／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin許多車禍或遺憾，都發生在一瞬間。防禦駕駛強調，駕駛人開車上路，應該要培養主動預知危險的能力，除了自己不會「主動」肇事之外，還要能「防禦」，避免突發狀況下來不及反應、或反應不當，以減少意外的發生。

圖說：2012年日內瓦發明展剛於4月22日閉幕，財團法人車輛研究測試中心（車輛中心）的創新研發成果，獲得一金一銀殊榮，大會主辦單位主席（中者）與發明者合影留念。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People編輯室財團法人車輛研究測試中心（車輛中心）的研發成果，於日內瓦發明展上大放異彩，二項創新發明「整合式扭力感測器」和「全周動態物體偵測系統」參展，分別獲得一金一銀的殊榮，其中「整合式扭力感測器」更榮獲波蘭發明協會頒發特別獎。