圖說：第49屆美國百大科技獎(R&D100Awards)於美國時間13日在佛羅里達州奧蘭多市頒獎，由工研院顯示中心程章林主任(右三)領軍材化所陳世明主任(右四)、鄭功龍副組長（左二）及顯示中心胥智文副組長(右二)等一行7人前往領獎。■文：王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People編輯室第49屆美國百大科技獎(R&D100Awards)，工研院以2項環保綠色創新技術「可重複書寫的電子紙i2Re-Paper」與「新型偏光板保護膜HyTAC」，四度蟬聯獲獎。

圖說：從小幫助家中農事練就鋼鐵體魄的科準科技董事長陳調鋌，一踏進大學校門，馬上被延攬加入橄欖球隊。從此，橄欖球成為他豐富人生的重要元素。■文圖／主持：王麗娟Janet Wang■錄音／製作：林雨萱CathyLin■播出：IC之音FM97.5「兩個關鍵」週四PM6:30科準科技董事長陳調鋌是一位傑出的總經理，也是國內第一家電子設計自動化EDA思源科技（2473）創辦人之一，愛打橄欖球的他，經營管理也採「橄欖球哲學」的帶兵作戰模式。

圖說:讓台積電的技術得以跟世界大廠平起平坐的關鍵人物，台積電研發資深副總蔣尚義，，從三方面比較台積電(TSMC)與英特爾(Intel)的技術實力，很令人服氣。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee台積電(TSMC)與英特爾(Intel)的製程能力比一起，台積電(TSMC)研發資深副總蔣尚義認為，若從電晶體(transistor)、內導線(Inter-connect)，以及集積密度(density)三方面比較，Intel在電晶體的表現上勝出，TSMC在第二項比Intel好，第三項則比Intel，好很多。

圖說：台積電(TSMC)研發副總經理林本堅(BurnJ.Lin)表示，考量市場需求，技術推出的時間，是很重要的。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee台積電20奈米，決定用既有的微影設備，以浸潤式微影技術，重複曝光的做法。極紫外光微影製程(ExtremeUVLithography)與多電子光束無光罩微影技術(multiple-e-beammasklesslithography)兩個陣營都沒有趕上台積電20奈米的腳步。

圖說：半導體設備與材料的採購力道，蝴蝶效應般，預告著產業脈動。晶元光電、意法半導體、台積電、日月光、京元電子、美商應材、先進科材等業者代表，提出對產業前景和技術發展的看法。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee半導體產業年度盛會，2011年SEMICONTaiwan，9月7日起在台北舉行三天。570家參展廠商、1200個攤位，加上預先報名的參觀者較去年成長34%，預估今年將吸引超過7.5萬人參觀。

圖說：喜歡閱讀，年輕時曾有作家夢的張忠謀，顯然很喜歡他的白色Kindle,他嫌平板電腦還是太重了。■文：王麗娟Janet Wang■圖：李慧臻Jane Lee台灣半導體產業協會（TSIA）慶祝成立十五周年，以「啟航下個黃金盛世」為題，9月2日與天下雜誌共同舉辦「半導體產業高峰論壇」。