圖說：工研院資訊與通訊研究所吳誠文所長手持超低電壓晶片。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心經濟部技術處的支持下，工研院發表「超低電壓晶片技術」研發成果。這項新技術將使未來許多電子產品的電源消耗大幅降低，甚至靠人體體溫就能發電，是一項兼顧「開源、節流」雙目標的最佳解決方案！這是項創新、前瞻的世界晶片設計趨勢，未來可廣泛應用於訊號、聲音、影像壓縮等多元化晶片設計與相關產品，工研院已積極進行多項專利佈局，預計能協助國內業者加速投入此領域商品開發，帶來新藍海商機。工研院資訊與通訊研究所吳誠文所長表示，工研院開發的「超低電壓晶片技術」包含完整的設計流程和方法，以及多項低電壓低功耗的電路模組(包括:靜態記憶體、頻率產生器、溫度感測器、能量管理…等)，屬於高度技術整合的系統單晶片，是目前國際研發機構與設計大廠競相發展的焦點。經由精密的電路設計，便可達到節省耗能、轉換與應用環境能源的功能，對於降低用電成本與環境保護，真是一舉二得。

圖說：台達電子入選第一財經2012年度企業社會責任榜，台達執行長鄭平(左2)出席領獎時，承諾台達將會持續「環保節能愛地球」。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心台達榮獲《第一財經》第五屆中國企業社會責任榜「傑出企業獎」殊榮，評審委員有鑑於台達在環境責任、利益相關方和諧關係、社會公益、經濟責任、員工關懷等面向整體表現卓越，特頒此獎。獲此殊榮顯示台達以「環保節能愛地球」為企業經營使命的理念，結合創新研發節能整合方案，推廣環境與綠能教育的各項實踐，深獲評審的一致肯定。台達集團執行長鄭平親自出席參與盛會。「中國企業社會責任榜」由上海東方傳媒集團旗下財經權威媒體第一財經日報主辦，2012中國企業社會責任榜年度主題為「仁商．厚澤天下，旨在追求利益相關方的共用價值」。專業評審委員會藉由分析企業在和諧關係、員工關懷、環境責任、社會公益、經濟責任等五大面向之績效，全方面評選企業履行社會責任之能力。

圖說：應用材料新任集團副總裁阿里‧沙勒普爾(AliSalehpour)，接掌集團旗下能源暨環保解決方案事業群(EES)及顯示器事業群(Display)。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心應用材料公司宣布，合併能源暨環保解決方案事業群(EES)及顯示器事業群(Display)，由新任應用材料集團副總裁阿里‧沙勒普爾(AliSalehpour)接掌這兩大事業群的合體。沙勒普爾先生擁有超過25年的業界經驗，原為美商科磊公司的資深副總裁。應用材料公司總裁蓋瑞‧迪克森先生(GaryDickerson)表示：「阿里在經營客戶滿意、獲取市占率成長、建立高績效團隊，聲名遠播。相信阿里的策略及經營手法能為新組織提供強大的領導力，開創成長與獲利。」

圖說：工研院院長徐爵民化身故事叔叔，親自為小朋友說故事。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心工研院積極推動科技成果應用於社會公益，今年已號召逾兩千人次志工投入。工研院院長徐爵民表示，在致力於前瞻創新的研發之餘，工研院也積極推廣科技成果運用於社會公益，例如資源廢棄物綠色回收設備，可針對紙箱及各式瓶罐等進行壓縮減容，由於體積小且操作方便安全，可提供給學校、環保站等使用。

圖說：SolarTop太陽光電建築經典示範系統啟用，出席啟用典禮貴賓，（左起）國立海洋生物博物館館長王維賢、屏東縣縣長曹啟鴻、經濟部次長杜紫軍、能源局局長歐嘉瑞、工研院綠能所副所長胡耀祖。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心由經濟部能源局與國立海洋生物博物館共同舉辦之「SolarTop太陽光電建築經典示範系統啟用典禮」於12月1日正式舉行，宣示全世界獨一無二鯨魚造型之SolarTop太陽光電系統綠建築與世人見面。經濟部次長杜紫軍、能源局局長歐嘉瑞、國立海洋生物博物館館長王維賢、屏東縣長曹啟鴻、國內重量級光電系統業者皆蒞臨現場共襄盛舉，見證此一恆春半島首座地標級太陽光電經典綠建築碩果，以及傲人的臺灣太陽光電綠色實力，再度創下歷史新頁。

圖說：Cadence晶片實現事業群資深副總裁徐季平表示：「Cadence、IBM與ARM通力合作，實現14奈米FinFET技術，成功生產超省電的處理器。」■文：Wa-People／陳文玲EvelynnChen■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee更省電的處理器來了！益華電腦(Cadence)於11月6日宣布，該公司與IBM及ARM通力合作，已經將採用IBM的FinFET製程技術設計出ARMCortex-M0處理器的14奈米測試晶片投入試產。這項宣布，被視為是ARM、Cadence與IBM在14奈米以上的先進製程開發系統晶片(SoC)合作的重大里程碑。

圖說：台達集團創辦人鄭崇華（左四）為上海市市委常委沙海林（右三）、上海市經濟和信息化委員會主任戴海波（右二）導覽台達展位。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心台達首度於中國發佈「Smarter.Greener.Together.－共創智慧綠生活」的品牌精神，展現以自有品牌深耕中國市場的決心。6日開展當日在台達展場攤位亦可看到中國工信部副部長蘇波、上海市領導一行人蒞臨，是台資參展企業中唯一一家中央及上海市領導蒞臨參觀的展位，節能科技獲得肯定。台達董事長海英俊表示，今年台達精選各項節能及自動化整合方案參加工博會，集結集團旗下能源管理領域相關產品及技術，展出工業自動化綜合解決方案、資料中心及供配電整體解決方案、顯示監控系統解決方案與智慧樓宇管理系統等。其中「台達智慧監控與管理系統」得到工博會大會評獎推薦產品。台達成立40多年來，運用電力電子的核心技術，持續開發高效率節能產品，目前電源產品的效率都達到90%以上，電信機房通訊電源效率可達97%，太陽能電源轉換器轉換效率則高達98%，具體實踐「環保、節能、愛地球」的企業經營使命，並以自有品牌提供客戶高效能的節能整合服務。

圖說：那碼夏民權國小圖書館利用山上日照與風力充足的特點，結合台達太陽能發電與風力發電系統，使其能完全使用再生能源，成為全台首座達成「淨零耗能」高標準的校園圖書館。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心「XUEXUEAWARDS學學獎」今月初（1）公佈獲獎名單，台達電子文教基金會以『「氣候難民援助」那瑪夏民權國小重建案例』，獲學學獎綠色公益行動組影響力獎肯定。獲獎後台達基金會亦同步宣佈，獎金十萬元將全數捐岀給予那瑪夏民權國小，購買環境保護和能源教育的綠色書籍和繪本，持續強化台灣原鄉孩子調適氣候變遷的知識。台達綠建築偏鄉避難所由學學文化創意基金會與學學文創志業設立「XUEXUEAWARDS學學獎」，成立宗旨廣邀各界菁英甄選出對綠色永續生活和環境有影響力的個人和組織，今年台達「氣候難民援助-那瑪夏民權國小重建案」著眼於整合再生能源和綠建築專業，為氣候變遷受創最深的偏鄉部落，就近提供一處安全且能源無虞的防災避難所。台達集團和台達電子文教基金會在硬體建設完成後，除了通過台灣鑽石級綠建築標章認證，今年雨季也三度啟用成為原鄉的避難所，守護那瑪夏部落三百餘人平安渡過極端氣候帶來的暴雨考驗。

圖說：工研院顯示中心獲組織類獎_卓越創新研究機構獎-可重複書寫電子紙。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心第二屆國家產業創新獎得獎名單出爐，工研院共拿下八大獎項，包括卓越及績優創新研究機構獎、傑出跨界合作創新獎、工業基礎技術深耕獎、年度科專楷模獎、創新女傑獎、青年創新典範獎及希望獎等。從超薄螢幕到複寫電子紙獲得卓越創新研究機構獎的顯示中心，致力於研發出像紙一般能彎曲、捲起和折疊的新世代軟性螢幕技術，並進一步將研發能量促進產業研發整合，同時積極參與制定國際標準以提升台灣產業影響力。在2010年，顯示中心以製造超薄軟性螢幕的技術「多用途軟性電子基板技術(FlexUPD)」，擊敗近六百名全球競爭者，榮獲年度美國華爾街日報創新科技金獎、及美國百大科技創新獎(R&D100Awards)的雙重榮譽。