工研院新任技轉中心主任王鵬瑜■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／編輯中心新任工研院技轉中心主任王鵬瑜，1995年取得東吳大學法學碩士學位，擁有中華民國律師、中華民國專利代理人專業證照，專業年資達22年，專精於科技產業法制與智慧財產權法、跨國企業法務。

工研院新任量測中心主任林增耀■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／編輯中心新任工研院量測中心主任林增耀專長為科技管理、標準與驗證技術、精密工程技術、品質工程。他於1983年取得國立成功大學機械碩士後，接著出國攻讀英國伯明翰大學機械博士學位。

圖說：工研院「創新院區開工典禮」，左起新竹市政府產業發展處副處長洪明仕、交通大學副校長陳信宏、清華大學校長賀陳弘、科技部部長徐爵民、總統馬英九、工研院董事長蔡清彥、經濟部次長沈榮津、立法委員林為洲、工研院院長劉仲明。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee台灣從1到N，做得非常成功，但是從0到1，是現階段必須打通的瓶頸。為鏈結產學研前瞻創新的群聚平台，工研院「創新院區（InnovationCampus）」昨（2）日舉行開工典禮，由馬英九總統親自蒞臨開工儀式。馬總統肯定工研院過去八年獲得二十二項全球百大科技研發獎，並獲得首屆總統創新獎。他期許工研院創新園區落成後，結合學校、醫院、產業能量，發揮創新的群聚效應。

圖說：工研院1月28日舉行量測中心、技轉中心、國際中心主任布達典禮，左起工研院劉仲明院長、技轉中心王鵬瑜主任、量測中心林增耀主任、國際中心王韶華主任、蔡清彥董事長合影。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／編輯中心工業技術研究院於1月28日宣布新人事佈局，由原量測技術發展中心副主任林增耀博士升任量測技術發展中心主任、法務室主任王鵬瑜律師擔任技術移轉中心主任、王韶華博士擔任國際中心主任。期望借重三位主管在科技管理、跨國企業法務與國際產學合作的專業經歷，加速鏈結產學研並強化臺灣為全球創新夥伴的角色。

圖說：工研院自力研發的磁浮離心冰水機，為世界第二個技術開發者，具有國際化的市場潛力。一枚五十元硬幣立在機台上，展現機台高速運轉無摩擦的穩定度。■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee工研院(ITRI)昨（25）日宣布，2011年啟動的綠色低碳院區（GreenCampus）計畫，已達成年省電一千萬度的里程碑。該院技術團隊自力開發的磁浮離心冰水機，有效改善空調節能，占整體省電績效的63%，為省電的大功臣。今年工研院除了將擴大該機台裝置的實驗場域、確保運作標準，同時也將開始尋找技術移轉的對象。

圖說：工研院「一心二用」採橘義賣，集結十多家企業愛心，嘉惠社福團體和在地果農。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心年前初春是桶柑豐收的時節，也是寒冬送暖的時刻。工研院「一心二用公益採橘」活動屆滿五週年，集結智易科技、大力卜、帆宣系統、工研院院友會、興亞營造、群聯電子、究心科技、潘文淵基金會、中強光電以及臺中地區等十多家企業愛心，透過採橘傳愛、義賣送暖，將科技人結實纍纍的愛心傳遞給社福團體，也嘉惠辛勤耕作的在地果農。今年藉由工研院首家社會企業「究心公益科技」喔喔企業牧心公益平台資源，招募企業志工並認購義賣桶柑，同時為讓認購者食得放心，首度加入QRCode農夫及產地等訊息履歷，為義賣活動增添安心。

圖說：104年度工研院院士會議，包括會議主席施振榮等17位院士共同出席，前排左起分別為漢微科執行長招允佳、晶電董事長李秉傑、聯發科董事長蔡明介、長春石化董事長兼總經理林書鴻、華碩董事長施崇棠、智融集團董事長施振榮、台達電子創辦人暨榮譽董事長鄭崇華、建邦創投董事長胡定華、廣達董事長林百里、旺宏電子總經理∕欣銓科技創辦人暨董事長盧志遠。後排左起分別為經濟部技術處處長傅偉祥、長春集團總管理處副總裁陳顯彰、台積電研發副總經理林本堅、中研院院士林耕華、工研院董事長蔡清彥、中研院院士虞華年、儒鴻企業董事長洪鎮海、經濟部部長鄧振中、工研院院長劉仲明、中研院院士施敏。■文：Wa-People／李慧臻Jane Lee■圖：Wa-People／編輯中心工研院12月初召開一年一度院士會議，包括會議主席施振榮等17位院士一致認同，台灣必須運用設計思維與新商業模式，不斷進行從0到1的創新突破，再發揮台灣快速複製、規模化、國際化，從1到N的水平式擴展能力，幫助台灣增加能夠聚集力量的領頭羊企業。如要形成領頭羊企業就需要跨界合作，透過工研院已建構的上百項創新研發應用平台，加強與產業界和學術界合作，以發展國際市場。

圖說：朋程科技副總經理吳繼開、新竹市副市長李宏生、經濟部技術處技術處簡任技正林浩鉅、工研院資通所所長闕志克、交通大學管理學院院長張新立共同參與啟用「先進十字路口防碰撞警示系統」。(由左到右)■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心近年來交通部事故統計資料，台灣大半交通事故與重大傷亡均發生在十字路口，為了增進通行車輛於路口的安全，工研院在經濟部技術處支持下，積極與新竹市政府、新竹縣政府、交通大學及資策會等單位共同合作，於11月6日正式宣布在新竹縣市啟用台灣首創「先進十字路口防碰撞警示系統」，於新竹縣竹東中興路工研院西大門門口、新竹市東大與民族路口、大學路與光復路口、光復路北上交流道等四處易肇事的交通路段設置，未來希望推廣到全台，實現台灣智慧交通行車安全的新願景。