圖說：浮在水上的發泡玻璃，工研院運用回收廢玻璃開發出具隔熱及保溫效果之發泡玻璃。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心工研院運用回收廢玻璃，開發出具隔熱及保溫效果之發泡玻璃，並與國內知名玻璃公司台明將合作，將其運用在可移動節能保溫之多用途蜂巢式組合屋隔間建材，透過此一技術拓展玻璃相關產業開發新應用商機，優化玻璃產業競爭力。

圖說：中達電通董事總經理游文人，於2013工博會分享台達集團在中國大陸成功的案例。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心台達集團以「智能化工廠節能」為主題，於上海2013年中國國際工業博覽會上，全面展示工業自動化、供電配電、電機節能、能源監控管理、綠色能源等解決方案，協助客戶達到節能減排的目標。今年10月甫獲得LEED黃金級認證的台達上海研發中心，全面整合台達工業自動化及能源管理解決方案，節能高達35%，節水可達46%。

圖說：利用工研院「i236智慧生活科技運用計畫」下的「放學趣(FunnyTrip)」教案分享平台，讓工研院課輔志工透過此平台上分享的千甲里教案。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心工研院於11月初，連著三個週末，邀請千甲里住民及新竹在地社福團體：家扶中心、藍天家園、築心之家與善牧基金會，約140位學童與青少年，一同參觀工研院所支持的千甲里社區協力農業（CSA），認識千甲農場所採用的自然農法，體驗趕鴨樂趣。活動更利用工研院「i236智慧生活科技運用計畫」下的「放學趣(FunnyTrip)」教案分享平台，做為此次觀光教育活動的導覽輔助工具，讓工研院課輔志工透過此平台上分享的千甲里教案，輕鬆的帶孩子到農場學習與參觀，希望藉此培養孩子們了解自然、尊重自然、進而珍愛這片土地。本次活動，利用「放學趣」教案平台，讓課輔志工介紹符合生態永續概念的「厚土種植法」，讓小朋友親手製作菜畦、下田種菜，還帶小朋友參觀「活動雞舍」和體驗真實版趕鴨樂趣，利用飼養的雞鴨來啄食雜草、害蟲和福壽螺，同時雞鴨的糞便又可以當作肥料，藉此減少使用肥料與農藥；課輔志工也帶領孩子們製作「種子炸彈」，帶回作伴手禮，當「種子炸彈」中的種子，依季節時序發芽，正是大自然送給孩子最好的禮物。

圖說：台達董事長海英俊出席2013年兩岸企業家紫金山峰會，呼籲大家重視建築與工業排碳量相當，2020年到來之前，兩者須共同努力減少二氧化碳24億噸。(資料照片:產業人物Wa-People)■文：Wa-People／王麗娟Janet Wang■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee大環境升溫造成環境與生物失衡、海平面上升、許多沿海城市沉入海中、人類全面性缺水，這些都不是危言聳聽，而是未來幾十年內就即將遭逢的困境。喜歡看紀錄片的台達董事長海英俊，出席台達電贊助製作的「看見台灣」特映會上曾說，他支持該片導演齊柏林以鏡頭與影像，提醒大家關注環境保護的急迫性。

圖說：EVSE，電動車充電設備裝置圖示。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／編輯中心台達電子，DeltaProductsCorporation(DPC)近期在DTEEnergy電力公司位於美國底特律的總部展示其創新的智慧電動車充電設備(ElectricVehicleSupplyEquipment,EVSE)。台達於2012年獲得美國能源部(DOE)三年研發專案，該專案的目標為降低50%的整體電動車充電系統成本。這次在期中報告展示雛型設計的交流電動車充電器具備ZigBee和Wi-Fi通訊功能，展示即時的能源管理功能，為三年研發專案的重要里程碑。出席當日展示的貴賓包括美國能源部、DTEEnergy,NationalLabs,MercedesBenz,KVA,GM,Ford,Chrysler與Bosch等政府及業界代表。

圖說：工研院舉辦「ITRIFORUM-NewOpportunitiesforEco-Innovation環境永續與創新商機論壇」；左至右為材化所蘇宗粲所長、中鋼鄒若齊董事長、「藍色經濟」概念創始人剛特•鮑利（GunterPauli）、工研院徐爵民院長、工研院綠能所劉振邦副所長，工研院IEK蘇孟宗主任。■文：Wa-People／洪瑞英RaeHung■圖：Wa-People／李慧臻Jane Lee欣逢四十周年，工研院針近期日舉行「ITRIFORUM-NewOpportunitiesforEco-Innovation環境永續與創新商機論壇」，邀請「藍色經濟」概念創始人剛特‧鮑利（GunterPauli）闡釋藍色經濟概念與趨勢；另亦邀請中鋼董事長鄒若齊、安全衛生技術中心董事長于樹偉等與會與工研院院長徐爵民及各領域專家，分別從企業永續、工業安全、前瞻技術、潛在商機等層面提出觀點，期許帶動綠能永續之新商機發展。

圖說：台中科博館夢幻雨林LED光雕的節能燈具，在夜晚相當吸睛，儼然成為台中新地標。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn Chen■圖：Wa-People／編輯中心台達電子文教基金會與國立自然科學博物館合作之「夢幻雨林-四季交響詩」夏夜篇，以紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫七種顏色為主色變化，模擬雨林植物呼吸頻率做為燈光律動節奏，於科博館植物園熱帶雨林溫室區，閃耀台中星空！夢幻雨林LED光雕的節能燈具是來自「台達永續之環」回收再利用，結合台達LED照明整合方案，以一天不到35元的電費，將科博館八層樓高的溫室建築外牆，妝點成環保、節能又奪目的LED光雕藝術品，希望藉此座台中節能科技新地標，宣導節能教育、提升大眾對雨林生態面臨浩劫的重視。

圖說：台達電將回收建材，其中鋼材贈與高雄那瑪夏民權國小，新竹燈會閉幕當日，為感念台達永續之環，高雄那瑪夏民權國小50位師生獻唱布農族語童謠。■文：Wa-People／陳文玲Evelyn■圖：Wa-People／編輯中心台達電子文教基金會於今年台灣燈會，打造最具環保特色的低碳綠能燈體-「台達永續之環」。除本身建造時已減少近8成碳排放量引起話題，燈會結束後，主建材還將100%回收全利用，推廣環境教育，締造綠色展演的最佳典範。